V I N C U J E M E !!!

Irina Papuga

Osnovnej skoli i Gimnaziji "Petro Kuzmjak" na znacnim druztvenim pripoznanju
- na pripoznanju Iskri kulturi KPZ Vojvodini za 2002 rok, a znahodi 250
rocnjici od snovanja skoli.
        Ked dajeden kolektiv z polnim opravdanjom toto dostal to, vec,
naisce - prave kolektiv OS i Gimnaziji "Petro Kuzmjak" z Ruskoho Kerestura.
Taki rezultati, jaki poscihujece u nastavnih i pozanastavnih aktivnoascoh, u
vitvorjovanju sickih uslovijoh za obrazovanje - to ridko hto poscihuje.
        Naisce me obradovala tota vistka.
        Zadovoljstvo mi ze som bul skoljar tej skoli, prez cale mojo
osemrocne osnovne obrazovanje. A i poznjejse, zil som zoz kolektivom. Rok
som, konjecno, i vikladal rosijski jazik u vidvojenih oddzeljenjoh
Gimnaziji "Zarko Zrenjanij" z Verbasu a u Ruskim Keresutre.
        Mal som barz krasne sotrudnjictvo i jak predsidatelj i sekretar
Druztva za ruski jazik i literaturu, kolektiv Vasej skoli nam vse visol, a
keljo vidzim, i teraz vihodzi voci, ked se daco zajednjicki organizuje. Naj
bi tak bulo i ubuduce bo interesi Druztva i interesi Skoli barz cesno
povjazani. Cuvajme prez sotrudnjictvo i zajednjicku robotu nas macerinski
jazk bo, jak vidzime z popisu, vse je zahrozenski na prostoroh Backi,
Srimu i Slavoniji.
        A okreme tu, u cudzini, macerinski nam jazik barz potrebni, dzekedi
jak slamka za kotru se lapame u ocuvanju holjem elementarnih ponjacoh
vjazanih za naso ruske pohodzenje i ruske cuvstvo.
        Uspihi vas, tam u Vojvodini, nas tu ohrabruju i uljivaju nam
dovirije ze u buducnosci, ozda, budzeme mac prez sotrudnjictvo isce vecej
obostranoho hasnu i uspihi u nasej roboti i kontaktoh.

        Vincujem Vam znahodi dostavanja toho pripoznanja!

        Primce veljo pozdravi od

Havrijila Koljesara
Kitchener, Ontario